• 側耳傾聽 / 心之谷
    2023-11-18   電影
    197

昨晚回憶起一首小五小六時期的一首歌,這首歌是宮崎駿其中一部動畫的主題曲叫「家鄉的路」,這首歌來至於宮崎駿「心之谷」的動畫,其實也是英文歌「Take Me Home,Country Roads」改編成日文版,小時候看了「心之谷」這部卡通,雖然那時候還不太了解男女間的情愛,但我很喜歡「家鄉的路」這首歌的旋律,那時候跟爸媽吵著要買錄音帶來聽,也因為當時的錄音機跟錄音帶不容易保存,但自己又怕會忘掉這首歌的旋律,就用五線譜以直笛的方式找出這首歌的音階,並畫上豆芽菜(♫♪♬)保存了起來。

就這樣今天重新回顧了這部動畫,兩小無猜的校園愛情故事,而其中的 "默契" 成了兩人通往內心的一道橋樑,男主角學長對未來的目標很明確,帶動了不明確的女主角學妹,原來這緣分早已天注定,早在圖書館讀書時學長已對學妹傾心,便以比學妹早看完圖書並在圖書卡簽上名,而學妹也漸漸的注意到同一個人比她早看完她要看的書籍,又因為一隻會搭地鐵的肥胖貓的指引,學妹與學長終於牽上線,而「家鄉的路」這首歌的填詞是由學妹完成填寫。

我印象最深刻的就是學長拉小提琴,學妹唱著她的填詞,後來學長的爺爺及朋友也會到家了,並拿上他們各自的樂器,一同演奏這首「家鄉的路」,而看戲的我一時技癢也找出了我的直笛與陶笛,跟著伴奏,好喜歡這首歌,還好大學時期有學過日文的五十音,可以看著歌詞跟著哼哼唱唱,讓人懷念的校園生活以及......那位無緣的學妹。


♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫

カントリー・ロード
この道 ずっとゆけば
あの街に つづいてる 気がする
カントリー・ロード

ひとりぼっち おそれずに
生きようと 夢みてた
さみしさ 押し込めて
強い自分を 守っていこ

カントリー・ロード
この道 ずっとゆけば
あの街に つづいてる 気がする
カントリー・ロード

歩き疲れ たたずむと
浮かんで来る 故郷の街
丘をまく 坂の道
そんな僕を 叱っている

カントリー・ロード
この道 ずっとゆけば
あの街に つづいてる 気がする
カントリー・ロード

どんな挫けそうな時だって
決して涙は見せないで
心なしか 歩調が速くなっていく
思い出 消すため

カントリー・ロード
この道 故郷へつづいても
僕は 行かないさ 行けない
カントリー・ロード

カントリー・ロード
明日は いつもの僕さ
帰りたい 帰れない
さよなら カントリー・ロード
♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫

_C1--F8uA_w




Copyright © www.penpal.tw All Rights Reserved By Penpal筆友天地 以上內容皆由各著作權所有人所提供,請勿擅自引用或轉載,並僅遵著作權法等相關規定, 若有違相關法令請<關於我們->聯絡我們> 。我們將以最快速度通知各著作權所有人且將本文章下架,以維持本平台資訊之公正性及適法性。
載入中...
top↑